
| ¥Ï¥í¥²¥ó¤Î²¿ÇܤâÌÀ¤ë¤¤¥Ç¥£¥¹¥Á¥ã¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡Ê¥¥»¥Î¥ó¡Ë¡ã¡á°Ê¸å£È£É£Ä¡äÁõÃå¼Ö¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¿¤¬¡¢ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¤À¤È¤É¤¦¤â°Å¤¤¡£ ¥Ï¥í¥²¥ó¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤À¤Ã¤¿ÀΤϡ¢¥ï¥Ã¥Æ¡¼¥¸¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤Ë¸ò´¹¤·¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤ò³ÎÊݤ·¤ÆËþ¤·¤¿¤â¤Î¡£ £È£É£Ä¤Ï¥Ð¥é¥¹¥È¡ÊÅ۵¤òÊÑ´¹¤¹¤ëÁõÃ֡ˤˤè¤Ã¤Æ¾ÈÅÙ¤òÊѤ¨¤ë¤¿¤á¡¢ ¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡Ê¥Ð¥ë¥Ö¡Ë¡ã¡á°Ê¸å¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡ä¤Î¿§²¹ÅÙ¤ò¾å¤²¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤¦¡¢Çò¤¯¤¹¤ë¤È±«¤ÎÆü¤Ë¸«Æñ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤³¤Î¤¿¤á¤À¡£ Çò¤¯¤¹¤ë¡á°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ Çò¤¯¤·¤ÆÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¹â½ÐÎϥХ饹¥È¤È¤½¤Î¹â½ÐÎϤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤¬É¬ÍפȤʤꡢ ¤³¤Î¥¥Ã¥È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Çò¤¯¤·¤Æ¤â½ãÀµ¤è¤êÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£ ¥Ð¥é¥¹¥È¥¿¥¤¥×¤ÏÁª¤Ù¤ë£µ¼ïÎà ¡¥¸¥ï¡Á¤Ã¤ÈÊ·°Ïµ¤Îɤ¯Î©¤Á¾å¤¬¤ë £µ£°£×ɸ½à¥Ð¥é¥¹¥È¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê½Å»ë¤Î·ã®£µ£°£×¿··¿¥Ð¥é¥¹¥È £Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ÈÄ´¸÷µ¡Ç½¤òξΩ¤µ¤»¤¿ ¥¹¥ê¥à£³Ãʳ¬Ä´¸÷¥Ð¥é¥¹¥È ¤¥¦¥ë¥È¥éºÇ¶¯ £¶£°£×¥¹¥ê¥à¥Ð¥é¥¹¥È ¥Ž¶ŽÞޏ޶ŽÞޏŽÌŽÞŽÙŽÌŽÞŽÙºÇ¶¯£·£µ£×¥Ð¥é¥¹¥È ¿§²¹ÅÙ¤ÏÁª¤Ù¤ë£´¼ïÎà¡ÊÁ´¿§¹â¥ë¡¼¥á¥óɸ½àÁõÈ÷¡Ë ¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ëǧÀÀäÂнŻë¤Î¡¡£¶£°£°£°£Ë¡ÊÂÀÍۤθ÷¡Ë¢»ëǧÀ¡õ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡¡£¸£°£°£°£Ë¡Ê½ãÇò¤Ë¶á¤¤¸÷¡Ë £ÀĤ¯¤Æ¤â¸«¤¨¤ë¿Íµ¤Çúȯ¡¡£±£²£°£°£°£Ë¡ÊÀÄÇò¤¤¸÷¡Ë ¤¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¶¯Îõ¤Êº°¿§¡¡£²£µ£°£°£°£Ë¡ÊÇ»ÀĤʸ÷¡Ë |
| ¼Öξ¼¼Æâ¤ËÁàºî¥Ñ¥Í¥ë¤òÀßÃÖ¤·¡¢¼ê¸µ¤ÎÁàºî¤Ç30W¡Á50W¤Þ¤Ç£³Ãʳ¬¤ËÄ´¸÷½ÐÍè¤ëÍ·¤Ó¿´ËþºÜ¤Î¥¥Ã¥È¡£ »Ô³¹ÃϤäÃó¼ÖÄä¼Ö»þ¤ÏÍÞ¤¨¤á¤Ê30W¡¢¹Ù³°¤äǻ̸»þ¤Ï¶Ã°ÛŪ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤Î50W¤È¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´¸÷¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£ ¤Þ¤¿¡¢30W»þ¤Ïø¤¤¥¤¥¨¥í¡¼¤Î3500K¡¢50W»þ¤Ï½ãÀµ¿§¤Î4100K¤È¿§ºÌ¤¬ÊѤï¤ë¥Þ¥ë¥Á¥¤¥¨¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤â¿·¤¿¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤ÎÁᤤ¥¹¥ê¥à¥Ð¥é¥¹¥È¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ |
| ¥¦¥ë¥È¥éºÇ¶¯£¶£°£×¥¹¥ê¥à¥Ð¥é¥¹¥È¤Ë¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤òɸ½àÁõÈ÷¤µ¤»¤¿ºÇ¶¯¥â¥Ç¥ë¡£ Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤Î½Ö´Ö¤«¤é¶¯Îõ¤Ê¸÷¤ÇÃÏÌ̤ò¾È¼Í¤·¤Þ¤¹¡£ |
| ¥Ï¥í¥²¥ó¥Ð¥ë¥Ö¤ò£È£É£Ä²½¤¹¤ë¥¥Ã¥È¡£ ¥Ð¥é¥¹¥È¥¿¥¤¥×¤ÏÁª¤Ù¤ë£¶¼ïÎà ¡¥¸¥ï¡Á¤Ã¤ÈÊ·°Ïµ¤Îɤ¯Î©¤Á¾å¤¬¤ë £³£µ£×ɸ½à¥Ð¥é¥¹¥È¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê½Å»ë¤Î·ã®£³£µ£×¿··¿¥Ð¥é¥¹¥È £¥¸¥ï¡Á¤Ã¤ÈÊ·°Ïµ¤Îɤ¯Î©¤Á¾å¤¬¤ë £µ£°£×ɸ½à¥Ð¥é¥¹¥È ¤Î©¤Á¾å¤¬¤ê½Å»ë¤Î·ã®£µ£°£×¿··¿¥Ð¥é¥¹¥È ¥¥¦¥ë¥È¥éºÇ¶¯ £¶£°£×¥¹¥ê¥à¥Ð¥é¥¹¥È¡Ê£È£´¤Î£±£²£°£°£°£Ë°Ê¾å¤ÏÁªÂòÉÔ²Ä¡Ë ¦Ž¶ŽÞޏ޶ŽÞޏŽÌŽÞŽÙŽÌŽÞŽÙºÇ¶¯£·£µ£÷¥Ð¥é¥¹¥È ¿§²¹ÅÙ¤ÏÁª¤Ù¤ë£µ¼ïÎà ¡¹ßÀã»þ¤äǻ̸»þ¤ËÉ餱¤Ê¤¤¡¡£³£°£°£°£Ë¡Ê¥¤¥¨¥í¡¼¡Ë¢¨ÀßÄê¤Î¤Ê¤¤¥Ð¥ë¥Ö·Á¾õ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ëǧÀÀäÂнŻë¤Î¡¡£¶£°£°£°£Ë¡ÊÂÀÍۤθ÷¡Ë £»ëǧÀ¡õ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡¡£¸£°£°£°£Ë¡Ê½ãÇò¤Ë¶á¤¤¸÷¡Ë ¤ÀĤ¯¤Æ¤â¸«¤¨¤ë¿Íµ¤Çúȯ¡¡£±£²£°£°£°£Ë¡ÊÀÄÇò¤¤¸÷¡Ë¢¨¹â¥ë¡¼¥á¥óɸ½àÁõÈ÷ ¥¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¶¯Îõ¤Êº°¿§¡¡£²£µ£°£°£°£Ë¡ÊÇ»ÀĤʸ÷¡Ë¢¨¹â¥ë¡¼¥á¥óɸ½àÁõÈ÷ |
¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤ÏÁª¤Ù¤ë£²¼ïÎà ¡É¸½à¥Ð¡¼¥Ê¡¼¢¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼ ¹â¥ë¡¼¥á¥ó¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡© ÌÀ¤ë¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¼÷Ì¿¤Ïû¤¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡© ¤È¤¤¤¦Ìä¹ç¤»¤¬»¦Åþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^^¡¶ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¤Í¡ù Åú¤¨¤Ï£ù£å£ó¡õ£î£ï¤Ç¤¹¡£ ¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤ÏÌÀ¤ë¤¯¤Æ¹â¼÷Ì¿¡£ º£¤Þ¤Ç¤Î¤Ï²¿¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤¯¤é¤¤Í¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ð¥ë¥Ö¤Ê¤Î¤Ç¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤ÎÀßÄê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ £¶£°£°£°£Ë¤È£¸£°£°£°£Ë¤Ïɸ½à¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤¬É¸½àÁõÈ÷¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ £µ¡¤£°£°£°±ß¹â¤Ç¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤Ë¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢£±£²£°£°£°£Ë¤È£²£µ£°£°£°£Ë¤Ï¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤¬É¸½àÁõÈ÷¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¿§¹â¥ë¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤¬É¸½àÁõÈ÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡½ãÀµ£È£É£Ä£µ£°£×²½¥¥Ã¥È ¢¥Õ¥ë¥¥Ã¥È£µ£°£×¡¡£È£´¥¿¥¤¥× ¿§²¹ÅÙ¤ÏÁª¤Ù¤ë£¶¼ïÎà ¡¿§ºÌ¤¬ÊѤï¤ë¥Þ¥ë¥Á¥¤¥¨¥í¡¼£³£µ£°£°£Ë¡Á£´£±£°£°£Ë¢¨¥¹¥ê¥à£³Ãʳ¬Ä´¸÷¥¥Ã¥È¤Î¤ß¤ÎÀßÄꢹßÀã»þ¤äǻ̸»þ¤ËÉ餱¤Ê¤¤¡¡£³£°£°£°£Ë¡Ê¥¤¥¨¥í¡¼¡Ë¢¨ÀßÄê¤Î¤Ê¤¤¥Ð¥ë¥Ö·Á¾õ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ £¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ëǧÀÀäÂнŻë¤Î¡¡£¶£°£°£°£Ë¡ÊÂÀÍۤθ÷¡Ë ¤»ëǧÀ¡õ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡¡£¸£°£°£°£Ë¡Ê½ãÇò¤Ë¶á¤¤¸÷¡Ë ¥ÀĤ¯¤Æ¤â¸«¤¨¤ë¿Íµ¤Çúȯ¡¡£±£²£°£°£°£Ë¡ÊÀÄÇò¤¤¸÷¡Ë¢¨¹â¥ë¡¼¥á¥óɸ½àÁõÈ÷ ¦¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¶¯Îõ¤Êº°¿§¡¡£²£µ£°£°£°£Ë¡ÊÇ»ÀĤʸ÷¡Ë¢¨¹â¥ë¡¼¥á¥óɸ½àÁõÈ÷ |
¤¤¤Þ¤Þ¤ÇŬ¹çÉʤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¼¥É¤ä¥¨¥¹¥Æ¥£¥Þ¡¢¥Î¥¢¡õVOXY¤Ê¤É¤Î´Ý·¿½ãÀµ¥Õ¥©¥°¤ËÁõÃå¤Ç¤¤ëH3d¥¿¥¤¥×HID¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¤â¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¶¾®·¿¤Î¥¹¥ê¥à¥Ð¥é¥¹¥È¡¢¥Ð¥¤¥¯ÍÑHID¤â¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£HID¥Õ¥©¥°¤Î̵ÎÁ¼è¤êÉÕ¤±¡¢HID¤Î¸ò´¹¤Î´Êñ¤µ¤Ê¤é¥ê¥Ð¥Æ¥Ã¥¯¥É¥Ã¥È¥¸¥§¥¤¥Ô¡¼¡£